Orks in den "Hobbit"-Verfilmungen

[Blozbarz]

Dabei ist das ausgearbeitete "Orkisch", das im SG BS-Guide steht, grammatikalisch viel, viel,....., viel einfacher als das ganze Spitzohrengestöne. Und trotzdem tun sich Einige schwer alleine die richtige Pluralform zu verwenden.
Was aber wiederum auf den Westron-Einfluss zu schieben wäre.
Fakt ist, es gibt Grundlagen, die von vielen mehr oder weniger genutzt werden, nur halt schade oder eigentlich mehr Kacke, dass es nicht in der Verfilmung zu hören war.

[Bolg]

Möchte hinzufügen, dass das Film-Orkisch schon Struktur hat:

http://midgardsmal.com/category/orkish/

[Blozbarz]

@ Bubi auf
"Fazit: ....., es ist einfach babygebrabbel, wie es der gemeine heckenlarpernerd bei seinem zauberscheiss verwenden würde.
ich muss kotzen."

Mir ist jetzt auch mittlerweile ganz ködderich.

Mein Fazit: SG BS Guide = Top und David Salos Orkish = Flop

Bums Ende Aus, so, jetzt schnell zur Schüssel, es kommt!

[Yaggitlh]

Der Knilch hat ja schon die Grammatik vom Sindarin verbockt und as ist ja bekanntlich wesentlich besser ausgearbeitet und von Linguisten erforscht.

[Bub-Hosh]

@bolg, siehe yagglith und blozbarz.
ebenso muss ich sagen.....für ein zigmillionen projekt,...so ne arbeit?....bahhhh
ernsthaft. das kann ich besser. das können scatha und unsere beiden jungs besser.
es wirkt als hätte es der nerd-praktikant von weta in ner woche zusammengelabert.

- hätte man einmal GEGOOGELT!!!!!!!! hätte man unseren bs guide gefunden, und die jungs wären doch bei einer erwähnung im abspann, zufrieden gewesen, alles wäre schön....seufz.

@mimmin
wie viele andere orks das handhaben weiss ich nicht, is mir auch egal, ich hab damals gesagt wir sparen uns das- das war uns/mir echt viel zu larpig.
und das GuM hat das dann zustimmend übernommen.
ich wollte eine ECHTE kultur haben.
ich wollte keine albernen szenen.
ich wollte das es eben keine logikbrüche gibt.

zu mal zu den sprachverteilungen in mittelerde,(auch bei orks) in den rollenspielen jede menge infos gibt.
welche stämme, wieviel chance haben, verschiedene sprachen zu sprechen.
da is manchmal auch melkorin drunter, und orkdialekte verschiedener regionen, aber oft isses auch normales, unsauberes westron.
und akzente kann und soll man immer noch reinbringen.
wir sind orks, da ändert sich die aussprache von tal zu tal, von bruthöhle zu bruthöhle.

- überzogen aber möglich: wenn nur 3 brüterinnen aus zufall lispeln in einer generation, wird sich dieser sprachfehler in der erziehung auf HUNDERTE orks haben, worunter selbst wieder brüterinnen sind...usw
aber man versteht auf was ich hinaus will oder?

es war mir zb wichtig, das einige dinge die die shiras sprechen und die grish-hont haben es übernommen, eher so nen bürger-bauern-flair bekommt, im gegensatz zu gebildeten orks aus barad dur und minas morgul.
- deshalb hab ich einige wörter abgeändert, unsauber gesprochen, und wörter zusammengefügt, gerade bei namen.
oder sowas wie AKH: richtig: "ACH" und falsch "AKK" finde ich schön um zwischen ländlichen und städtischen uruks zu unterscheiden. (leider haben auch die ländlichen das in den militäreinheiten übernommen, was ja ok is wenn sie gezwungen werden, aber sie sollten das bewusstsein haben, das es sich für sie falsch anhört...naja....aber was erwartete man )
das sind gelebte und UNGESCHRIEBENE (bzw sehr selten) sprachen, dementsprechend wird es slangs geben, die sich zusammenfügen. gerade bei namen mit bedeutung. orks sind faul und nicht die hellsten, sie kürzen dinge ab, und sie sind boshaft, verpassen gerne schandnamen, und spott-verballhornungen von namen.

- zugegeben, gab es auch einige worte die sich durch unwissenheit in der aussprache ergaben - aber ich war noch nie jemand der etwas auf grammatik und aussprache gab, bei fremden sprachen, mein talent is einfach klein wenns um sowas geht, und sonst hats ja keiner gemacht...also lebt damit

[Shaataz]

meeeh...kein Buch da...zitier unfähig...

J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe: Die zwei Türme

Auseinandersetzung zwischen Grishnákh und Uglúk --> Beobachtungen von Peregrin...oder wars Merry?

[Yaggitlh]

Interessant! Find ich gut so Bub.