Do you speak orcish?

[Noggsat]

Hallo und Hurra!

Ich habe im leitfaden gelesen, das Dummsprech unter Orks des OHL nicht gern gehört wird, da es die Orks meist ins lächerlich Dumme zieht. Ich kann das gut nachvollziehen, doch habe ich mich gefragt, wie es mit dem Sprachstil der Warhammer-Orks aussieht. Manchen von euch sind die jungs mit Sicherheit ein Begriff und auch deren Art sich auszudrücken.

Ich hatte überlegt mir diese art der Sprache anzueignen, möchte mich aber nicht schuldig machen die Orks lächerlich gemacht zu haben.

Ein paar Beispiele damit ihr wisst wovon ich rede:

"Hör mit da Heularei auf un' kämpf!"

"Gib mir 'n Spalta un' ich zeig dir was 'n Schwarzork is!" - zur Info, mit Spalta ist einfach eine beliebige klobige Waffe gemeint.

"Wir sin' voll bewaffnet un' bereit für Blut, Boss."

"Moscht se weg! Moscht se alle weg! Waaagh!" - zur Info, 'moschen' bedeutet sowohl 'töten', als auch 'kämpfen'. Und 'Waaagh!' bedeutet 'Krieg' und wird auch generell als Kampfschrei genutzt.

Ich fragte mich, ob es vielleicht zu dümmlich klingen könnte, wenn ich es ganz übernehme. Kann mir jemand sagen, wie es da ausschaut?

[Dargrish]

Ich würde, figurativ gesprochen, wenn ich diese Sprechweise auf Con - nochmal - mitanhören müsste entweder Amok laufen oder weinend nach Hause fahren. 
Zumindest aber würde sie dich für mich als potenzieller Spielpartner disqualifizieren.

[Shartok]

Dann hörste Dich an wie die Spaten aus "Dawn of War" - und sprichst damit Warhammer-Dummsprech.
Damit biste dann ungefähr so passend und beliebt wie´n Typ mit Tourette während ´ner andächtigen Beerdigung.

[Raff]

Also bei uns gibt es einige WH-angelehnte Orks und wir sprechen definitiv nicht so.

Lass es.
Besser du benutzt einfach keine komplizierten Wörter und redest grobschlächtiger.
Damit wirst du einem Ork, egal welchen Hintergrundes, in jedem Fall gerechter.

Ich find Dummsprech vom Prinzip her eigentlich gar nicht so verkehrt, wenn man z.B. mit Menschen redet.
Das Problem an der Sache ist allerdings, daß es rüberkommt wie Dummsprech und selten wie jemand, der eine Sprache nicht beherrscht.
Also bevor man sich einen abkrampft und versucht "korrektes" falsches Deutsch zu sprechen, würde ich es einfach lassen.

[Noggsat]

Mit solchen Antworten habe ich schon gerechnet, aber fragen tut bekanntlich nicht weh. Jedenfalls danke für die zurückhaltende Ablehnung und das ihr mir nicht gleich die Zunge rausschneidet. 

Also werd ich das WH-Orkisch besser komplett streichen und stattdessen die Schwarze Sprache nehmen. Will ja keine Orkspieler zum weinen bringen, oder den Spaß an der Con verregnen. 

[Raff]

Ach weißt, hier wird schon wegen viel weniger geweint als nur Dummsprech.
Das Ding ist, daß sich keiner traut einem sowas auf Con zu sagen.
Da wirste einfach ignoriert und fragst dich dann wieso.

[Noggsat]

@Raff: Also, wenn einem Spieler was absolut gegen den Strich geht, kann man das doch kurz OT anmerken, wenn man unter sich ist voralledem. Redest du jetzt von solchen Sachen wie sich gegenseitig IT anzufluchen, oder was meinst du genau mit 'viel weniger'?

[Raff]

Ich meine es so wie es da steht.
Und da steht nix von IT.

[Shartok]

Also werd ich das WH-Orkisch besser komplett streichen und stattdessen die Schwarze Sprache nehmen.

Ganz normales Deutsch reicht auch. Je mehr Vokabeln einer fremden Sprache wie zB BlaskSpeech eingeflochten werden, desto interessanter und "authentischer" wird das.

[Yaggitlh]

Ich hab vor bei meinem eventuellen Goblin Charakter eine Mischung aus atztekischer und finnischer Sprachmelodie zu verwenden. Denke das passt für Gobbos recht gut...

[Falschmünzer]

1. Wie kommt man auf sowas? oO

2. Kannst du davon mal ne Sprachprobe machen?

[Raff]

Ja, fremde Sprachen zu benutzen find ich gut.
Ich such mir auch immer ein paar Schnipsel raus.
Z.z. Rumänisch und Albanisch.

Albanisch hat sogar diverse Parallelen.
Daß Tolkien ein Dieb war, ist ja bekannt.
Muss man mal Sprachen durchforsten und gucken wo er sich bedient hat.

[Fauth/Glum]

In meiner anderen Gruppe haben wir auch mit Inuit experimentiert. :-)

Nur als Beispiel und die Worte wurden bei uns als Namen genutzt: Tartok = Der Dunkle; Suka = die Schnelle

[Yaggitlh]

@Nagai: Hast du Finnisch bzw. Atztekisch schon mal gehört? Das klingt genauso wie ich mir eine Goblinsprache vorstelle, vor allem wenn sie etwas gezischt gesprichen werden...

[Falschmünzer]

Klingt beides sehr schräg. Irgendwie kann ich mir ne mischung nicht vorstellen, aber ich hab auch kein Sprachgefühl.